【法语新闻速递】上加龙省:在一年之内,社保局对于停止工作的人的补助多发放了一千万欧元

2017-06-30

本资源由长春塞拉维法语学习培训中心网络搜集并翻译,转载请注明

Haute-Garonne: En un an, la Sécu a versé 10 millions d’euros de plus pour des arrêts de travail

社保:去年在上加龙省停止工作的人数增加了百分之五点六,即多发放了一千万欧元。

SANTE L’an dernier, le nombre d’arrêts de travail a augmenté de 5,6 % en Haute-Garonne, soit 10 millions d’euros d’indemnités journalières supplémentaires versés aux assurés…

如果我们相信由社保局发布的数字显示,对于在上加龙省的人来说,并不是什么好的消息。去年停止工作者的数量增加了百分之五点六。

Ce n’est pas la grande forme pour les salariés de la Haute-Garonne si on en croit les derniers chiffres publiés par la Caisse primaire d’assurance maladie 31. L’an dernier, le nombre d’arrêts de travail a augmenté de 5,6 % dans le département.


上一篇:【法语版电影】劫数-施瓦辛格    下一篇:【法语新闻速递】倒计时:本周六起摩托车必须使用新车牌