本资源由长春塞拉维法语学习培训中心网络搜集并翻译，转载请注明

Google n'aura pas à payer 1,1 milliard d'euros d'impôts au fisc

经济：法国政府可以就此提出上诉

ECONOMIE L'Etat pourrait toutefois faire appel de la décision...

‘爱尔兰谷歌有限责任制公司在2005到2010年期间没有在法国境内交税’这是巴黎行政法院决定书里重要的一句话。这句话明确表达了巴黎行政法院就此事对于美国谷歌公司的强硬态度。

« La société irlandaise Google Ireland Limited (GIL) n’est pas imposable en France sur la période de 2005 à 2010. » Voici la phrase clé dans la décision du tribunal administratif de Paris, qui a donné raison mercredi au géant américain Google dans son bras de fer avec le fisc.

对于法院而言，是美国谷歌公司在爱尔兰的分公司最为谷歌搜索已经在欧洲广告商业化的负责主体

Selon le tribunal, c’est la filiale du groupe américain en Irlande qui est responsable de la commercialisation en Europe d’annonces publicitaires en ligne corrélées au célèbre moteur de recherche.