L’équipe de France de football s’est qualifiée pour la finale de la Coupe du monde de football ! Le 18 décembre, les Bleus pourront compter sur Kylian Mbappé, l’un des meilleurs joueurs au monde. 1jour1actu te raconte en vidéo comment ce jeune prodige est devenu une star mondiale du football.

法国足球队已获得足球世界杯决赛的资格！12月18日，法国国家足球队将可以依靠基利安-姆巴佩的表现，他是世界上最好的球员之一。长春法语机构-长春塞拉维法语学习培训中心在视频中告诉你这位年轻的神童是如何成为世界足球明星的。

C’est qui, Mbappé ?

姆巴佩是谁？

Kylian Mbappé est un footballeur français parmi les mieux payés du monde. Son palmarès est impressionnant : il gagne le championnat de France à 18 ans et devient champion du monde à 19 ans. Il est le plus jeune joueur à inscrire 100 buts en professionnel et à atteindre les 50 sélections en équipe de France.

来自法国的基利安-姆巴佩是世界上收入最高的足球运动员之一。他所获得的荣誉众多：18岁时赢得了法国联赛冠军，19岁时成为世界冠军。他是同时打进100个职业进球并入选法国国家队达到50次的最年轻球员。

法语培训长春

Mais comment a-t-il fait pour devenir si fort ?

姆巴佩是如何做到如此优秀的？

Déjà, Kylian Mbappé est issu d’une famille de sportifs : sa mère était handballeuse et son père entraîneur de football. Il grandit à Bondy en Seine-Saint-Denis et à l’école, il est considéré comme surdoué, mais très turbulent. Son père va l’entraîner au club de l’Association sportive de Bondy quand il a 6 ans. Et c’est à 12 ans qu’il est repéré et sélectionné pour s’entraîner à l’Institut national du football de Clairefontaine. Ensuite, il rejoint le centre de formation de l’AS Monaco, où il sera sélectionné deux fois en équipe de France des moins de 17 ans.

基利安-姆巴佩来自一个运动员家庭：他的母亲是一名手球运动员，父亲是一名足球教练。他在塞纳-圣但尼的邦迪长大，在学园里，他被公认为是有天赋的问题少年。姆巴佩在6岁时被父亲带到邦迪体育协会并在那里接受训练。12岁时，他在足球方面的天赋被发觉并被选中进入克莱方丹国家足球学院训练。之后，他加入摩纳哥俱乐部的训练中心接受相关训练，在摩纳哥俱乐部期间，他两次入选17岁以下法国国家队。

长春法语培训

Hors de la pelouse, Kylian obtient son bac STMG, qui lui sera utile pour ses projets d’après-carrière, dont celui de devenir entraîneur. Malgré ses succès, Kylian garde les pieds sur terre et sa famille ne manque jamais de le lui rappeler. Loin des caméras, il aide de nombreuses associations en Seine-Saint-Denis. Conscient de son influence sur les jeunes, il rêve de créer un collège et un lycée privé dans le 93, pour inspirer la nouvelle génération.

在足球场外，姆巴佩获得了管理学的法国文凭，这将会在他职业生涯结束后，对他有很大的帮助，比如成为一名足球教练。面对所取得的成功，姆巴佩仍然脚踏实地，并且他的家人一直希望他可以做到这一点。不为大家所知的是，姆巴佩为塞纳-圣但尼区的许多协会提供帮助。熟知自己对年轻人的影响，他梦想在93区建立一所私立初中和一所私立高中，以激励年轻人。