本资源由长春塞拉维法语学习培训中心网络搜集并翻译

Paris: Les voleurs passent par les catacombes et dérobent pour 250.000 euros de bouteilles de vin

FAITS DIVERS Les voleurs sont repartis avec plus de 300 bouteilles de grands crus…

社会新闻：偷盗者盗取了三百瓶上等红酒

Un cambriolage souterrain pour des vins de haut vol. Dans la nuit de lundi à mardi, des malfrats ont dérobé quelque 300 bouteilles de vin - exclusivement des grands crus - dans la cave d'un particulier parisien, a appris20 Minutes de source policière, confirmant une information de France Info. Selon les premières estimations, le préjudice s'élèverait à 250.000 euros. 

《20分钟》证实了法国广播电台发布的一则消息：在本周一到周二晚上发生在底下的盗酒案件，小偷们在一个私人酒窖里偷取了三百瓶上等红酒。初步估计这些红酒价值二十五万欧元。