Le 8 juin 793, il y a plus de 1200 ans, des guerriers venus de l’Est, débarquent sur une île anglaise. C’est la première fois que des Vikings s’éloignent ainsi de leur royaume. Enfin… de ce que l’on sait ! Mais qui étaient les vikings ? La réponse dans cette vidéo !

1200多年前的公元793年6月8日，来自东方的战士在一个英国岛屿上登陆。这是维京人第一次如此地远离他们的王国。事实上……我们所知道的是这样！但谁是维京人？这个视频中的答案！

长春法语培训

C’étaient qui les Vikings ?

Dans le langage courant, le mot viking désigne les habitants du nord de l’Europe, dans la région scandinave, entre le huitième et le onzième siècle. Ils parlaient le vieux norrois, une langue qui ressemble à l’islandais. Et, pendant longtemps, on les appelait les hommes du Nord.

谁是维京人？

在日常语言中，’维京‘一词指的是8世纪到11世纪之间北欧斯堪的纳维亚地区的居民。他们讲古挪威语，这是一种类似于冰岛语的语言。而且，在很长一段时间里，维京人被称为北方人。

长春法语培训专业机构

Mais pourquoi parle-t-on encore des Vikings aujourd’hui ?

À l’époque, la Scandinavie était une région très pauvre et les Vikings partaient en expédition vers des pays plus riches. D’ailleurs, en vieux norrois, viking signifie : « homme qui part à l’aventure pour chercher fortune ». Excellents marins, ils sont allés jusqu’en Russie et en Ukraine, où ils ont fondé des villes comme Novgorod et Kiev… Mais aussi jusqu’en Méditerranée, en Grèce et au Maghreb. Ils se sont également installés en Irlande, en Angleterre, en France et en Islande. Ils ont même découvert l’Amérique cinq cents ans avant Christophe Colomb, mais ils ont été chassés par les Amérindiens.

但为什么我们今天还在谈论维京人呢？

当时，斯堪的纳维亚半岛是一个非常贫穷的地区，维京人向更富裕的国家进行探险。此外，在古诺尔斯语中，维京的意思是：“为了寻找财富而去探险的人”。作为优秀的水手，他们足迹远至俄罗斯和乌克兰，并在那里建立了诺夫哥罗德和基辅等城市......但也远至地中海、希腊和马格里布地区。他们还在爱尔兰、英国、法国和冰岛定居。他们甚至在克里斯托弗·哥伦布之前五百年发现了美洲，但他们被美洲印第安人赶走了。

长春法语班哪里好

Pour vivre, ils pillaient des monastères ou des villes non fortifiées… Et ils faisaient du commerce : ils vendaient du miel, des fourrures ou des prisonniers comme esclaves, et ils achetaient du vin ou des tissus. Il reste peu d’écrits vikings et on ne les connaît que par les témoignages de leurs ennemis, qui exagéraient leur cruauté. Leur histoire est ainsi liée à celle de nombreux pays d’Europe, et leur culture continue d’inspirer beaucoup d’auteurs.

为了生存，他们抢劫修道院或没有防御工事的城市......他们同样进行贸易活动：出售蜂蜜、毛皮或被当做奴隶的囚犯，他们也会购入葡萄酒或衣服。有关维京人的书面记载所剩无几，我们只是通过他们敌人的描述来了解维京人，而这些描述往往夸大了维京人的残忍。因此，他们的历史与许多欧洲国家的历史联系在一起，他们的文化将会继续为作家们提供创作灵感。