C’est l’hiver, les arbres ont perdu leurs feuilles, des animaux hibernent, il gèle, et parfois même il neige… Bref, il fait froid ! Pour comprendre pourquoi les températures sont plus basses en hiver, et à quoi sert le froid, regarde bien cette vidéo !

长春法语培训机构

Pourquoi il fait froid en hiver ? 

Si les saisons existent, c’est grâce à l’inclinaison de la Terre pendant qu’elle tourne autour du Soleil. En hiver, les rayons solaires chauffent une surface plus grande qu’en été. La chaleur est moins concentrée, donc il fait plus froid. Dans la moitié sud de notre planète, l’hiver a lieu de juin à septembre. Dans l’hémisphère nord, où se situe la France, il commence vers décembre et finit vers mars. C’est le moment du verglas, des pulls qui grattent et des microbes !

Mais à quoi il sert, le froid de l’hiver ?

冬天为何寒冷？

季节的变化是因为地球在围绕太阳公转时的倾斜角度所致。冬季时，太阳光照射的地面面积比夏天大，导致热量分散，因此感觉更加寒冷。在地球的南半球，冬天是从六月到九月；而在北半球，比如法国，冬季则是从十二月开始，一直到次年的三月。这是路面结冰、穿戴发痒的毛衣和细菌繁殖的时节。

长春法语培训班

Pour les animaux, c’est un véritable signal. Les marmottes ou les hérissons, par exemple, en profitent pour hiberner. Les végétaux, eux aussi, se reposent pour se préparer au printemps. En hiver, ils sont moins attaqués par les insectes et les parasites et peuvent faire le plein d’énergie tranquillement. En cas de froid trop extrême, la neige protège même les plantes en formant une couche isolante. Malheureusement, les chutes de neige se font de plus en plus rares à cause du changement climatique. Les hivers que tu connais sont moins froids et plus courts que ceux vécus par tes parents ou tes grands-parents. Pourtant, les changements de saison sont essentiels. Ils permettent à la faune et la flore de se développer selon leur cycle naturel. Alors, même si tu n’aimes pas beaucoup le froid, prends patience… La chaleur et les fleurs arriveront au printemps !

长春法语班

冬天的寒冷有什么作用？

对动物而言，寒冷是一个自然的提示。比如土拨鼠和刺猬，它们会利用这个时期进入冬眠状态。植物在冬季也会进入休眠，为春天的复苏做准备。此时，它们较少受到昆虫和寄生虫的侵扰，可以在相对平静的环境中积累能量。在极寒的气候下，雪层甚至能形成保护层，为植物提供保温。但遗憾的是，由于气候变化，越来越少见到降雪。你所体验的冬天比你父母或祖父母那一代的冬天要温暖而且短暂。尽管如此，季节更替对于自然界是至关重要的，它帮助动植物按照它们的自然生长周期发展。因此，即使你对冬日的寒冷不太感冒，也请耐心等待，春天的温暖和盛开的花朵即将到来。