在上一章里我们已经看到，法语的一般特征以及某些特殊的性质起源于很久远的过去， 一直可以追湖到⺠众拉丁语。当时，在整个罗⻢帝国，至少在⻄罗⻢帝国，人旬使用的口语是完全一样的，在罗曼语族的各姐妹语种里，不少现象也是相同或相似的。 公元五世纪罗⻢帝国跨台之后，帝国变得四分五裂。每个地区都有各自的自治政府，它们闭关自守，很少交往。高卢与意大利及⻄班牙隔绝，而它的南方与北方也被隔离了几个世纪，随之也造成了奥克语(langue d’oc)同奥依语(langue d'oil )的对立。在法语孕育过程的这个新时期里，我们将指出始于这一混乱与黑暗时期的语言现象，其中的大部分现象是法语里特有的;而在最早时期则是与普罗旺斯语共有的。据语言现象表明，在墨洛温王朝时期，高卢的社会统一似乎得到了较好的维持。只是从公元八进纪起，尤其是查理 大帝死后，分裂加剧了。这是一个孕育着一种伟大语言的时 期，它充满了经验与教训，很值得认真研究。

长春法语培训学校

最重要的现象是一些日耳曼⺠族定居到高卢并逐步同当地人混为一体了。居住在图卢兹地区的⻄哥特人没有对法语产生任何彬响。在法兰⻄核心地带，建立过历时短暂的小国的勃良第人只对勃艮第地区产生过影响;而除了为数有限的地名之外，他们的影响是很微弱的。撒克逊人在庇卡底及诺曼底海岸留下了几块殖⺠地，尤其在波旁内地区，留下了一些航海词汇与地名。 更为重要的是诺曼底人的彩响。他们在掠夺了我们的沿海地区之后，于公元十世纪初在当地定居了下来，并以他们自己的名称命名了这个地区，但他们的殖⺠方式是因地而异的。在卡城(Caux )地区、鲁昂(Rouen 〉及⻉叶(Bayeux) 周围，他们的数量最多:在冈城(Caen ，及科坦登(Cotentin ) 地区则比较稀少，博卡吉(Bocage) 和埃夫勒(Evreux)地区则 几乎没有他们的足迹。大量的地名(卡城地区最密集 )以及 相当多航海方面的词汇，表明了他们的影响所在。 

长春法语培训机构

但是发生了最深刻最广泛影响的是给法兰⻄带来了名字的法兰克人。他们来自于罗⻢帝国时期定居的莱⻮河及默兹河河口地区。这个繁殖力很强的、骠悍的部落首先占领了高卢的北方和东北部 ， 然后同克洛维 (Clovis) 起直下高卢中部。 克洛维在赶走了阿拉曼人，征服了⻄哥特人之后，统治了整个高卢。他定都巴黎，即以前的卢泰斯 (Lutece) 。巴黎在朱利安 ( Jalien)皇帝统治时期管经起到过首府的作用，经过在阿尔勒 ( Arles ) 及特菜势 (Traves ) 的短期定都试验 ( 后因它们太远离中心而被放弃 )，最终巴黎取代了里昂，成为新高卢的重心与中心 。

长春法语学习哪里最好

公元八世纪，查理• ⻢特( Charles Martel ，在普瓦提 埃打败并赶走了阿拉伯人之后，实行了王朝的更换，推迟并 影响了国家的统一。尽管有纽斯特里( Neustrie )与奥斯特 拉⻄( Aust rasie )之间的短暂分裂与对立， 从克洛维直到达戈⻉尔(Dagobert )，还是逐步实现了统一。卡洛林王朝发 祥于柔布尔河( la Sambre )下游，定都手埃克斯- 拉 -夏佩尔 (Aix-ia- Chapelle )。他们同日耳曼⺠族有着更多的亲缘关系。当他们把统治扩张到莱茵河流域以外地区时，他们就转移了国家的重心。 公元843年签订的凡尔登 ( Verdun )条约同墨洛温王朝时一样，纯粹是王室内部的瓜分。不幸的是，它肢解了高卢， 从而产生了更深远的影响。它在被肢解的高卢与日耳曼这两个正常的国家之间，人为地制造出来一个国家洛塔兰吉( la Lot hatingie )，而很快就四分五裂， 但直至 今日仍是其上述两个邻国争夺的目标。 同罗⻢征服高卢以后所发生的现象相反，这次是征服者 采用了被征服者的语言。因为这种语言保持了罗⻢的威望， 并已证明是一种无比优越的思维与交流的工具 。 但是， 法兰克人自己的语言一法兰克语在他们人数最多的两个地区被强加于当地居⺠ :在高卢北方 ( 目前的荷兰与弗兰德 ) ， 他们遇到的是相当落后而又分散的城镇居⺠ ; 在 莱茵 河 地 区 则 通 过来自右岸的⻓期渗透，他们最终占了优势。与此相反，随着他们逐步扩张到整个高卢，定居在当地的移⺠比例越来越 小。在仍旧操罗曼语的地区中，只有阿托瓦 (Artoi s)，庇卡底，香栈省与法兰⻄岛的北部直至巴黎发生了比较重要的法兰克殖⺠化。在其它各地只不过是法兰克贵族攫取了若干领地而已。