以e力结尾的阴性形式在十五世纪得到了普及，如:brève -brève, forte, grande; verte是根据它的阳性vert (拉丁语viridis)而来的。在以ant结尾的单词里，阴性vaillante直到十六世纪才最终被肯定下来。以前古老的用法只残存在若干复合词里，如:grand-mere，grand-messe, grand-route⋯。 法兰⻄学院错误地认这是从前省音的结果，因此把它们写作grand'mere ⋯ ，直到1935年才更改过来。在一些短语里 ， 如:“pas grand chose” ，“agrand peine” ，以及若干地名里，如:Rochefort (为roche forte，在奥克语地区则为 Roquefort )，Villefort 等都有它们的痕迹。

长春法语培训机构

在以元音开始的单词前，把阳性形式mon,ton,son 当作阳性来使用，是在中古法语里得到普及的(不再用m' amouz， 而用mon amour )。这可能是各种罗曼语里唯一的现象，其目的是使主有形容词变得更加丰实。这一语法上的不规范现象的演变过程相当⻓，因力第一个用mon作力明性形式的例子是在十二世纪东部的作品里发现的，然而莫里哀还继续让 《无病自扰》里的女主人公用m'amour来表示mon amour。 短语“faire des mamours” 仍保留至今(其意思是des «m'amour! " )。

长春法语机构

序数词最终完成了规范化。Tiers, quart, quint 在弗朗索瓦一世时仍被普遍使用(Charles quint;以及Pantagruel里的 “ le tiers livre ” 和 “ le quart livre ”)，但是到了亨利四世时代就被淘汰了; le Tiers Etat 在路易十四时代已经成为一种固定用语。上述的序数词名词化以后就成为技术、 音乐、击剑与纸牌游戏等方面的术语 (tierce，quarte, quinte… )。由于二十以上的序数词更⻓，更难使用，再加上人 们喜欢用基数词来读数，因此从十四世纪起，在表示时间， 年份和日子时，就和普罗旺斯语 一样用基数词来代替序数词了: deux heures... l'an mil six cent... le vingt-six janvier. ，而不再用la deuxième heure.. l`an mil six centième了。

长春法语培训