Molière était un célèbre auteur de pièces de théâtre. Il est mort un 17 février, il y a… 350 ans. Pourquoi parle-t-on encore de lui, des siècles plus tard ? Et comment se fait-il que ses pièces continuent d’avoir du succès ? Regarde cette vidéo pour le savoir.

莫里哀是著名的戏剧作家。他于350年前的2月17日去世。为什么几个世纪后我们还在谈论他？他的戏剧是如何继续成功的？观看此视频以了解。

C’est qui, Molière ?

C’est un comédien et un auteur de pièces de théâtre. Jean Baptiste Poquelin, de son vrai nom, est né en 1622 à Paris. Son père est un riche tapissier qui a l’honneur de s’occuper de la chambre du roi. Jean Baptiste, lui, est attiré par le théâtre. Il crée sa compagnie, L’Illustre Théâtre, où il prend le pseudonyme de Molière.

Malheureusement, c’est la faillite. Sa compagnie a des dettes et Molière passe même quelques heures en prison. Il parcourt alors la France avec une troupe itinérante pendant douze ans et écrit des comédies. Quand il retourne à Paris, il obtient enfin le succès auprès du public et du roi Louis XIV.

长春法语培训

这是谁，莫里哀？

他是一名演员和戏剧作家。本名为让·巴蒂斯特·波克兰的莫里哀1622年出生在巴黎。莫里哀的父亲是为法王路易十三整饬卧室帐幔的男仆，还在巴黎中央区开了一个挂毯店，生意兴隆 。让•巴蒂斯特对戏剧产生了浓厚的兴趣。他组建了光耀剧团，并以莫里哀为艺名。

不幸的是，这次尝试以失败告终。他的剧团负有债务，莫里哀甚至在监狱里呆了几个小时。然后，他和一个剧团在外省巡演12年，并写了许多戏剧剧本。当他回到巴黎时，他终于成功的获得了公众以及国王路易十四认可。

Pourquoi est-il devenu célèbre ?

Molière critique avec humour les luttes de pouvoir et les rapports hommes-femmes. Certaines de ses pièces font scandale, comme Tartuffe, qui dénonce les mensonges de certains religieux. Dans Le Misanthrope, Molière ridiculise les gens riches et leurs manières précieuses.

长春法语培训学校

他为什么享有盛名？

莫里哀以幽默的方式对权力斗争以及两性的不平等进行评判。他的一些戏剧引起了巨大的争议，比如塔特菲，他谴责了一些宗教人士的谎言。在他的作品：厌世者中，莫里哀对富人以及他们矫揉造作的举止进行了无情的嘲笑。

À 51 ans, pendant qu’il joue Le Malade imaginaire, où il se moque des médecins, Molière fait un malaise. Il meurt quelques jours plus tard. Le roi crée par la suite la Comédie-Française en réunissant différentes compagnies de théâtre, dont celle de Molière. Quatre cent ans après sa naissance, ses pièces sont encore enseignées à l’école et sa critique de la société est toujours d’actualité.

长春法语学习哪里好

51岁时，莫里哀在表演讽刺医生的戏剧-无病呻吟时，感到身体不适。在几天后他便离开了人世。国王路易十四下令通过合并其他剧院的方式建立法兰西剧院，并以莫里哀的剧团演员为核心。在他出生四百年后，他的作品仍然是学生们的必学内容，他对社会的批评仍然具有现实意义。