【法语百科】什么是太空旅行

2023-04-20

Plusieurs sociétés proposent d’emmener des touristes dans l’espace. Toi aussi, plus tard, tu pourras peut-être acheter ton billet pour l’espace… Mais à condition d’être très, très riche. En attendant, regarde cette vidéo pour en savoir plus.

全球几家公司准备推出太空旅游项目。你以后也有可能去太空旅行…但你必须非常非常得富有。在这之前,长春塞拉维法语学习培训中心邀请你观看此视频以了解更多信息。


C’est quoi, le tourisme spatial ?

Le tourisme spatial, c’est quitter la planète Terre pour un séjour dans l’espace. L’espace est une destination qui fascine, un rêve fou, qui débute à 100 kilomètres d’altitude au-dessus de nos têtes. En dessous de cette altitude, on parle de vol suborbital : l’engin touche l’espace, sans se placer en orbite.

法语培训长春

什么是太空旅游?

太空旅游,是指离开我们生活的地球,去外太空旅游的行为。外太空是一个迷人的目的地,令人痴迷的梦想,离地球海平面100千米(约62英里)的高度之上被称之为外太空。低于这一高度,我们会谈论亚轨道飞行:飞行器抵达临近外太空,但速度尚不足以绕地球轨道运转。

长春法语培训机构

Mais, est-ce que des personnes sont déjà parties en vacances dans l’espace ?

La réponse est oui ! Entre 2001 et 2009, des privilégiés ont voyagé dans l’espace pour leur loisir, et non pour le travail. Ils ont quitté la Terre dans la capsule Soyouz et séjourné dans la Station spatiale internationale. Depuis 2020, l’agence spatiale américaine développe des vaisseaux pour des vols habités avec des entreprises privées. L’entreprise de l’Américain Elon Musk a conçu la fusée SpaceX pour véhiculer des touristes vers de futurs hôtels spatiaux. Cette fusée a déjà même conduit des astronautes vers la station spatiale.

长春法语学校

但是,人类已经开启了太空旅游的时代了吗?

答案是肯定的!在2001年至2009年间,一些幸运的人(7位)完成了以娱乐太空旅行,这次经历与工作无关。他们乘坐联盟号飞船离开地球,到达了国际空间站。自2020年以来,美国航天局与私营公司致力于载人飞船的研发。埃隆·马斯克的美国公司设计了SpaceX火箭,它将会运送游客至未来的太空酒店。并且这种火箭已经实现了将宇航员送到国际空间站的任务。

En 2021, le milliardaire britannique Richard Branson s’est envolé dans son avion spatial, à 80 kilomètres d’altitude… Tandis que Jeff Bezos, un milliardaire américain, a passé quelques minutes à 106 kilomètres d’altitude. Ces vols ont permis de tester de nouvelles fusées réutilisables. Ils permettent aussi d’approcher l’espace de plus près et de rêver à de futures vacances sur la Lune ou sur Mars.

长春法语培训班

2021年,英国亿万富翁理查德·布兰森乘坐他的飞行器完成了高空海拔为80千米的亚轨道试飞。而美国亿万富翁杰夫·贝佐斯则体验了几分钟距离地面海拔106千米真正的太空飞行感觉。这些飞行使测试新型可重复使用的火箭成为可能。这些飞行器使我们更加接近太空,并让未来在月球或火星上度假的梦想成为可能。


上一篇:【法语百科】法国食品价格上涨原因    下一篇:【法语百科】法国政府的职能