La poupée Barbie est la star d’un film qui sort au cinéma le 19 juillet. Mais quelle est l’origine de cette poupée à laquelle ont aussi pu jouer tes parents et même tes grands-parents avant toi ? Pour le savoir, regarde cette vidéo !

 芭比娃娃是一部将于7月19日在影院上映的令人关注的电影。但是，这个你的父母甚至你的祖父母也曾经玩过的娃娃的起源是什么？要找到答案，请观看此视频！

长春法语培训

Depuis quand la poupée Barbie existe-t-elle ?

La poupée Barbie est née le 9 mars 1959 aux États-Unis. Elle a été créée par Ruth Handler, la femme de l’un des fondateurs de la société américaine de jouets, Mattel, un fabriquant de poupée. Barbie aura donc plus de 60 ans !*

长春法语学习

芭比娃娃从什么时候出现？

芭比娃娃于1959年3月9日在美国被世人知晓。作为芭比之母的鲁思·汉德勒，则是美国玩具公司 美泰玩具公司 的创始人之一的妻子，。所以芭比娃娃已经60多岁了！*

Mais comment fait-elle pour plaire encore aux enfants après toutes ces années ?    

D’abord, Barbie ne vieillit pas. Ensuite, elle a toujours su s’adapter aux modes vestimentaires et aux époques qu’elle a traversées. Mannequin, hôtesse de l’air, astronaute, pilote de course, vétérinaire, policière, informaticienne, candidate à l’élection présidentielle… Barbie a exercé plus de 150 métiers, qui ont suivi l’évolution des femmes dans la société.   

长春法语

但这么多年以来，她是如何获得孩子们的芳心呢？

首先，芭比不会变老。然后，她总是知道如何适应她所处年代的文化以及服装流行的元素。模特、空姐、宇航员、赛车手、兽医、警官、计算机科学家、总统候选人......芭比从事过150多个职业，而这些职业体现了女性在社会中地位的演变

Pourtant, elle est aussi l’objet de vives critiques.

Surtout sur son physique, jugé trop éloigné de la réalité ! Taille très fine, jambes démesurément longues, hanches exagérément étroites… Des mensurations que certains accusent de pousser à l’anorexie les petites filles qui voudraient lui ressembler. Est-ce pour cette raison que les ventes de la poupée baissent depuis quelques années ? Peut-être. Début 2016, la société Mattel a donc décidé de lancer une nouvelle collection de Barbie ressemblant plus aux vraies femmes : des grandes, des petites et des rondes ! Ces poupées offrent une vision plus exacte de la beauté féminine dans le monde, à laquelle chaque petite fille doit pouvoir s’identifier. C’est ainsi qu’au fil des ans, la poupée Barbie est devenue une star. Pour lui rendre hommage, des musées lui consacrent aussi des expositions.

长春法语学校

然而，同受到了强烈的批评

尤其是他的身材，完美的被认为脱离现实！纤细的身材，不成比例的大长腿，令人感到夸张的杨柳细腰......一些人指责这些量体标准会把那些梦想着与芭比一样的孩子们推向厌食症。那是因为这个原因导致芭比娃娃近年来的销量一直在下降吗？也许吧。2016年初，美泰公司决定推出一个更接近真实女性的新系列芭比娃娃：身材高挑、娇小玲珑、珠圆玉润！这些娃娃为世界上的女性关于美的定义提供了更准确的看法，并且这会使每个小女孩对此产生共鸣。正因如此多年来，芭比娃娃已经成为了明星。为了向她致敬，博物馆还会举办芭比娃娃艺术展。

长春法语机构