【法语儿童百科】桌游简史
À l’occasion de Kidexpo, le grand salon du jeu, 1jour1question t’emmène aux sources du jeu de société. Est-ce que les hommes préhistoriques jouaient aux jeux de société ? D’où viennent les jeux de cartes ? La réponse en vidéo !
在作为大型游戏展览会,Kidexpo来临之际,长春塞拉维法语学习培训中心带学员们了解下桌游。史前原始人玩桌游吗?纸牌游戏从何而来?视频中的答案!
长春法语培训
Qui a inventé les jeux de société ?
Les jeux de société sont des jeux non sportifs, aux règles bien définies, et avec un gagnant à la fin. Dans l’Antiquité, on croyait qu’ils avaient été inventés par des soldats grecs pendant la guerre de Troie, vers 1250 avant Jésus-Christ. Erreur ! En fait, leur origine est bien plus ancienne. Elle remonte à la fin de la préhistoire, il y a au moins 5 000 ans.
谁发明了桌游?
桌游是非体育类游戏,游戏规则明确,游戏结束时会产生赢家。人们认为桌游是在古代的公元前1250年,由希腊士兵在特洛伊战争期间发明的。这是不对的,事实上,桌游起源于更早的时期。它至少可以追溯到5000年前的史前社会的末期。
长春法语培训机构
Et quels étaient les tout premiers jeux de société ?
Eh bien, tu en connais déjà un : celui qui consiste à cacher sa main dans son dos et à faire deviner un nombre de doigts. Des jeux de hasard pouvaient également se jouer avec des coquillages ou des bâtonnets et des cases creusées dans le sol.
最早的桌游有哪些?
其实,你已经知道一个:这个游戏的规则是把手藏在背后,猜测伸出的手指有几个。这种博弈游戏也可以用贝壳或棍子以及在地上挖出的洞洞作为道具进行。
Les plus vieux plateaux de jeu connus viennent d’Égypte et datent de 3000 avant Jésus-Christ. Ils ressemblent à un jeu de l’oie avec des pions en pierre, en bois ou en os. À l’époque, on les considérait comme des objets religieux, car on pensait que le hasard était décidé par les divinités. D’ailleurs, les jeux étaient aussi utilisés pour prédire l’avenir et accompagner les morts vers l’au-delà.
长春法语机构
已知最古老的游戏板来自埃及,它可以追溯到公元前3000年。它们看起来像一个用石子、木头或骨头作为棋子的跳鹅游戏。当时,它们被认为是宗教物品,因为人们认为机会是由神决定的。此外,游戏还被用来预测未来,并陪伴死者进入天堂。
Au cours de l’histoire, chaque civilisation a imaginé, enrichi, renouvelé différents jeux de société pour les rendre plus divertissants. Par exemple, les dés viennent d’Inde, les jeux de stratégie de Grèce, et les cartes de Chine. Bref, c’est tous ensemble que les humains ont créé, petit à petit, les jeux de société. Et aujourd’hui encore, on adore y jouer !
纵观历史,每个文明都发明、丰富、更新不同的桌游,使它们更具娱乐性。例如,骰子来自印度,战略游戏来自希腊,扑克来自中国。简而言之,是人类共同一点一点地发明了桌游。即使在今天,我们也喜欢玩它!
长春法语法语学习哪里好
上一篇:【法语儿童百科】媒体 下一篇:【法语儿童百科】如何治疗癌症