【法语儿童百科】最神秘的艺术家:班克西
Banksy est un célèbre artiste de street art : cela signifie qu’il peint ses œuvres dans la rue. Récemment, il est allé en Ukraine peindre des fresques sur les murs, afin de dénoncer la guerre. Mais qui est Banksy ? Et pourquoi est-il aussi connu ? Découvre la réponse en vidéo.
班克西是一位著名的街头艺术家,也就是说他在街头进行涂鸦创作。最近,他前往乌克兰进行涂鸦创作,以谴责这场战争。但是,班克西是谁?他为何如此著名?长春塞塞拉维法语学习培训中心邀请学员通过视频了解答案。
长春法语版
C’est qui Banksy ?
Personne ne sait vraiment qui c’est. Car cet artiste n’a jamais révélé son identité. D’après les hypothèses, ce serait un Britannique d’une quarantaine d’années. Mais c’est peut-être aussi un collectif d’artistes ! Adepte du street art, Banksy expose ses œuvres dans les rues du monde entier, en dessinant sur les murs. Mais il ne les signe jamais ! Pour revendiquer ses œuvres, il poste des vidéos et des photos sur Instagram. On l’y voit travailler au pochoir, sa technique préférée, mais jamais on ne voit son visage, dissimulé sous une capuche.
班克西是谁?
没有人真正知道他是谁。因为这位艺术家从未公开透露过自己的身份。根据猜测,他可能是一位年约四十岁的英国人,但也可能是一个艺术家群体!作为街头艺术的狂热爱好者,班克西在世界各地的街头墙壁上,以涂鸦的方式向世人展示自己的作品。但是,他从不在作品上签名!为了证明是他的作品,班克西在Instagram上发布相关的视频和照片。在这些视频和照片中我们可以看到班克西使用模板,他最喜爱的方式进行创作,但没有人知道他那隐藏在帽子下的真实样貌
长春法语培训机构
Banksy aime choquer, surprendre et faire réfléchir à travers ses œuvres. Il s’est par exemple faufilé dans des zoos pour peindre des messages dénonçant la condition des animaux. En France, à côté d’un camp de migrants, il a peint des scènes pour critiquer la façon dont ils sont accueillis. Une de ses œuvres, La Fille au ballon, s’est même en partie autodétruite alors qu’elle venait d’être vendue aux enchères pour plus d’un million d’euros !
班克西喜欢通过他的作品震撼观赏者的心灵,并促使他们进行思考。例如,他曾潜入动物园绘制涂鸦,以表达对动物状况的不满。在法国,他在一个移民营旁进行涂鸦创作,以批评对待移民的方式。他的作品,气球女孩,甚至在以超过一百万欧元的价格拍卖后,部分自毁!
Son dernier coup d’éclat ?
Peindre sur les murs en ruines de plusieurs villes ukrainiennes pour dénoncer la guerre. À travers ses actions, Banksy conteste aussi les règles du marché de l’art, réservant à quelques-uns le privilège de posséder des œuvres. Pourtant, ses œuvres s’arrachent à prix d’or et des expositions sont organisées sans son accord. Et son identité mystérieuse fait encore plus parler de lui !
长春法语机构
他最新的作品?
在乌克兰多个城市的废墟上进行涂鸦创作,以谴责战争行为。班克西通过行动,嘲弄了只有少数人拥有收藏特权的艺术市场以及资本。然而,他的作品仍以高价售出,甚至在没有他同意的情况下举办班克西作品展。而他神秘的身份更加引起人们对他的讨论!
长春法语学校
上一篇:马克龙表示将大力支持白色氢能的研究与开发 下一篇:法国季节性流感仍处于爆发阶段